Apprendre à cuisiner
Ma grand-mère m'a appris à cuisiner quand j'avais dix ans.
My grandmother taught me to cook when I was ten.
Elle disait toujours : « La cuisine, c'est de l'amour qu'on partage. »
She always said: 'Cooking is love that you share.'
Elle me montrait comment couper les légumes en petits dés.
She showed me how to cut vegetables into small cubes.
Je mélangeais les ingrédients et elle corrigeait mes erreurs avec patience.
I would mix the ingredients and she would correct my mistakes with patience.
Aujourd'hui, quand je cuisine, je pense toujours à elle.
Today, when I cook, I always think of her.
m'a appris àtaught me to
partageshare
montraitwas showing, used to show
en petits désinto small cubes
mélangeaiswas mixing, used to mix
avec patiencewith patience, patiently