Le marché de Noël
En décembre, les villes françaises s'animent avec les marchés de Noël.
In December, French towns come alive with Christmas markets.
On y trouve des décorations, des jouets et des spécialités régionales.
You find decorations, toys and regional specialities there.
L'odeur du vin chaud et des crêpes se mêle à l'air froid.
The smell of mulled wine and crêpes mingles with the cold air.
Les enfants regardent les illuminations avec des yeux émerveillés.
Children look at the lights with wide, wondering eyes.
C'est un moment de partage et de douceur avant les fêtes.
It is a moment of sharing and warmth before the holidays.
s'animentcome alive, liven up
on y trouveyou find there
le vin chaudmulled wine
se mêle àmingles with
émerveillésamazed, full of wonder
le partagesharing