La boulangerie du quartier
Il y a une boulangerie au coin de ma rue.
There is a bakery on the corner of my street.
Chaque matin, l'odeur du pain chaud se répand dans tout le quartier.
Every morning, the smell of warm bread spreads through the whole neighbourhood.
Le boulanger commence à travailler à quatre heures du matin.
The baker starts work at four in the morning.
Il fabrique des baguettes, des croissants et des pains au chocolat.
He makes baguettes, croissants and pains au chocolat.
Sans lui, le quartier ne serait pas le même.
Without him, the neighbourhood would not be the same.
au coin deon the corner of
l'odeurthe smell, the scent
se répandspreads
le quartierthe neighbourhood, the district
fabriquemakes, produces
ne serait paswould not be